Martedì 9 marzo: Presentazione del volume “L’immaginazione eccentrica: 15 racconti e 2 leggende del Centro America”

Verrà presentato martedì 9 marzo alle 18 a Roma nella sede dell’ IILA, Istituto Italo Latino Americano (Palazzo Santacroce, piazza Benedetto Cairoli n. 3) il volume dal titolo “L’immaginazione eccentrica: 15 racconti e 2 leggende del Centro America”.

L’opera – prima pubblicazione della collana “Narramerica” ideata dall’IILA, prestigiosa istituzione da oltre quarant’anni impegnata a diffondere in Italia e in Europa la cultura latinoamericana in tutti i suoi più vari aspetti – è una antologia bilingue in italiano e spagnolo che raccoglie brevi scritti di prestigiosi autori provenienti da sei Paesi di lingua spagnola pubblicati tra l’ultima decade del XIX secolo e gli ultimi anni del secolo scorso. Si tratta di scrittori di grande autorevolezza – tra gli altri, Miguel Angel Asturias, vincitore nel 1947 del Premio Nobel, Ruben Dario, padre del Modernismo, Augusto Monterroso, precursore del microcuento – impostisi nel panorama letterario mondiale per l’originalità del loro stile e il valore delle loro opere.
L’attenzione è focalizzata sull’America Centrale, terra ricca di diversità e di conflitti,  sede dell’essenza latino-americana, rappresentata dai Mayas che arrivarono a sofisticati sistemi di conoscenza scientifica ed esoterica, una sorgente inesauribile di conoscenze per il genere umano.
A presentare il volume interverranno José Roberto Andino Salazar, Presidente dell’IILA, Patricia Rivadeneira, Segretario Culturale, Héctor Febles, curatore dell’antologia, Francesco Fava, traduttore. L’attore Mariano Rigillo leggerà stralci di alcuni racconti, con intermezzi musicali del gruppo  Estálegal, che eseguirà temi di musica popolare del Centro America.

“L’immaginazione eccentrica: 15 racconti e 2 leggende del Centro America”
Fahrenheit 451
pp. 304
€ 14,00 

di Rosa Maria Geraci